NINA
ANTONIA
A
los 22 años Nina Antonia se propuso escribir la
biografía de su idolo , hoy ese libro, se ha convertido
en lectura obligatoria para cualquier fan de Johnny Thunders.
Junto con la posterior biografía de los New York
Dolls, son dos de los libros mas completos escritos sobre
un musico. Su tercer trabajo fue la biografía de
Peter Perrett, cantante de los Only Ones y a partir de
ahi se ha dedicado a escribir infinidad de prólogos
y notas en discos de multitud de artistas. No quiso contestar
a ninguna pregunta muy escabrosa sobre NYD o Johnny Thunders,
especialmente las relacionadas con los miembros de la
banda que aun quedan vivos, ni sobre otros libros relacionados
con el tema, pero tiene muchas mas cosas que contar...
WhiteTrashQueen:
¿Que estas haciendo ahora mismo? ¿Vas a
escribir algun otro libro?
Nina Antonia: Siempre me traigo algo
entre manos en lo que respecta a escribir libros! cuando
haya algo concreto puedes estar segura de que te lo haré
saber
WTQ:Cuando
fue la primera vez que oiste hablar de los New York Dolls
o Johnny Thunders?
NA: La primera vez que oi hablar de los
New York Dolls yo era muy muy joven, fue en 1972, antes
de que su album de debut saliese.Vi una foto de ellos
en un periódico musical y pense que tenian una
pinta fabulosa, totalmente unica, eran increíbles.
Creo que fue tambien en ese momento cuando me fije en
Johnny Thunders por primera vez porque me parecio que
era la autentica escencia del rock and roll
WTQ:
Dime como fue la primera vez que le viste en directo
y la ultima ¿Cuales son las diferencias entre esos
dos conciertos?
NA:Creo
que no hubo demasiadas diferencias, el objetivo de Johnny
una vez que se subia al escenario era siempre el mismo:
Hacer bailar a la gente y montar un buen show! Tambien
creo que se volvio un poquito mas viejo y mas listo entre
esos dos conciertos, y yo tambien!
WTQ:Crees
que Johnny es mas famoso ahora que cuando estaba vivo?
Me refiero a que, de alguna manera, a la gente le parece
“cool” decir que son fans de Johnny Thunders
cuando en muchos casos nisiquiera han oido una sola nota
suya?
NA:Creo que lo que ha cambiado un poco
ahora es lo que se espera. Cuando Johnny estaba vivo habia
una parte de la audiencia que esperaba que estuviese colocado
en el escenario y la armase para luego poder decir –Oh!Tenias
que haberle visto anoche- ese tipo de cosas. Creo que
esos han sido reemplazados por gente que solamente se
sienten atraidos por el mito de la heroína. Creo
que tendrian mayor credibilidad si escuchasen de verdad
la musica de Johnny e intentasen entender de que iba.
Creo que fue una leyenda mientras estaba vivo, pero él
siempre supo que seria mucho mas grande cuando muriese.
WTQ:Esto
es solo una curiosidad, en todas las biografias sobre
Kiss (Incluida la del propio Gene Simmons) pone que Peter
Criss y Jerry Notan eran muy amigos. ¿Sabes si
siguieron en contacto después del éxito
que Kiss tuvieron en los 70?
NA:Esta
pregunta es dificil de contestar, porque Jerry nunca mencionó
a Peter Criss aparte de esa primera época, asi
que no se si realmente tuvieron algun tipo de relación
después. Puede que Peter Criss te ayude mas que
yo en esta pregunta!
WTQ:¿Como
terminaste escribiendo un libro sobre Peter Perrett? Me
gustan los Only Ones pero siempre vi a Peter Perret como
otro imitador de Johnny Thunders…
NA: Me gustaban mucho los Only Ones,
y sabia que Johnny admiraba mucho a Peter Perret como
compositor. Fue el quien me lo presentó a mitad
de los ochenta y fue genial conocerle. Musicalmente y
por su estilo siempre les consideré muy diferentes.
Perrett es muy “Inglés” , muy decadente
mientras que Johnny era mas un poeta de la calle, pero
si, por supuesto que hay una cierta relación en
lo oscuras que son las dos historias…ah! Y a veces
los dos vestian con botas de leopardo y blusas de chica!
WTQ:
Dime, aunque nunca tuviesen nada que ver, que es lo primero
que se te ocurre al oir estos nombres con respecto a Johnny
Thunders:
NA: Esto es un test psicologico? Luego
me enseñarás dibujos con manchas negras!?
Bien, No veo ninguna relación con Handsome
Dick Manitota, pero creo que la canción
“Who Will save rock and roll” de los Dictators
es genial.Jayne County? siempre apoyó
a los Dolls y es un personaje increíble….Donde
hubieran llegado Motley Crue sin los
New York Dolls? Keith Richards? fue una
gran influencia para Johnny Thunders. Johnny Ramone
tiene un buen nombre! Bee Gees? Prefiero
el CBGB´S!!
WTQ:¿Te mantienes en contacto con alguno
de los New York Dolls o de los Only Ones?
NA:De tiempo en tiempo tengo noticias
de Sylvain y Arthur Kane, y aun estoy en contacto con
John Perry de los Only Ones. Siempre esta bien tener noticias
de la gente sobre la que has escrito y saber que estan
contentos con mi trabajo.
WTQ:¿Se
ha traducido alguno de tus libros a otro idioma?
NA: La version original de “In
Cold Blood” se llego a sacar en Japonés y
para el mercado intergalactico han sido traducidas todas
al marciano!!!
WTQ:Hay
alguna estrella de los ultimos diez años sobre
la que te gustaria escribir un libro?
NA:Tristemente no. Me senti muy mal por
Kurt Cobain...
WTQ:¿Que musica escuchas ahora? ¿Hay algun
grupo que nos recomiendes?
NA: Lo que he estado escuchando ultimamente
es un disco brillante hecho por un artista que se llama
Brett Smiley y que tenia que haber salido en 1974. Esta
producido por Andrew Loog Oldham. He escuchado tambien
algunas demos de Brett en la actualidad y suenan muy bien!
Todavía voy a ver a grupos d evez en cuando, los
Toilet Boys son muy divertidos…el resto de tiempo
escucho las cosas sobre las que he escrito!
WTQ:
¿Que piensas sobre conseguir los discos gratis
en internet?
NA:Bueno,
nunca he usado Napster ni nada parecido porque no tengo
los medios para hacerlo, pero no creo que haya nada de
malo en que la gente se baje cosas de internet. No se
que pasa en otros paises, pero en Inglaterra los cd´s
son ridiculamente caros y las compañias discográficas
ya estan haciendo bastante dinero.
WTQ: ¿Te has arrepentido alguna vez de
haber escrito la biografía de Johnny Thunders por
tener que hacer entrevistas continuamente donde solo te
preguntan cosas sobre el como si lo supieras todo?
NA: De ninguna manera me arrepiento de
haber escrito esos libros. Es bonito cuando la gente te
dice que le gusta lo que han leido y por otra parte ayudan
a mantener viva la memoria de Johnny Thunders.
http://www.ninaantonia.com
http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-form/104-8291952-8225546
